The dispute started when Rudnikas filed the ADA claims in 2019, seeking accommodation for learning disabilities. However additional details, including his role in sharing a confidential report involving another student’s ethics violation, complicated things.