As the products and services tech companies became more central to the fabric of society, governments began looking at the implications of deals within the sector. And law firms in D.C. and California saw an opening.